Legal notice
Last updated: 7 November 2026
1. Owner of this website
In accordance with article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the owner of this website (vortexmotors.eu) is:
- Owner
- Spin Vortex, S.L.
- Trading name
- Vortex Motors
- Tax ID (NIF)
- B27552942
- Registered office
- Calle La Mezquita, 17, 41927 Mairena del Aljarafe (Sevilla), España
- Registration
- Seville Commercial Registry, sheet SE-154404, 1st entry
- info@vortexmotors.eu
- Phone
- +34 648 612 220
2. Purpose
This website presents the business of Spin Vortex, S.L., trading as Vortex Motors: importing and selling classic Japanese motorcycles. Information about each motorcycle is for guidance only and is not a binding offer. The terms of each sale are agreed in writing with the buyer.
3. Terms of use
Access to this website is free. Users agree to use its content lawfully and in good faith.
4. Motorcycle information
Technical data, mileage and condition are published according to each unit's Japanese documents and our inspection. They may contain unintentional errors. Availability may change without notice. Photographs show the actual units unless stated otherwise.
5. Intellectual property
The texts, photographs, logos and design of this website belong to Spin Vortex, S.L. or are used with permission. Reproduction without express authorisation is prohibited. Honda, Yamaha, Suzuki and model names are trademarks of their respective owners and are mentioned only to identify the motorcycles.
6. Liability
Spin Vortex, S.L. is not liable for damage caused by service interruptions, viruses or technical failures beyond its control, nor for the content of third-party websites linked from this site.
7. Data protection and cookies
See our Privacy policy and Cookie policy.
8. Applicable law
This notice is governed by Spanish law. Consumers may bring proceedings before the courts of their place of residence.